From Original To Tradtional

How has Buddhism changed since the time of the Buddha? What may be changed, what should not?